Arizona Accidents Diccionario

Terminos legales y de seguros explicados

Puede aparecer en una carta de la aseguradora como "no se permite la acumulación", "anti-stacking", o "solo aplica un límite por siniestro", especialmente después de un choque...

DICCIONARIO 2026-03-22

ajustador independiente

Cuando la aseguradora dice que va a mandar a un "ajustador independiente," muchas veces lo presenta como si fuera una persona neutral que solo viene a "aclarar los hechos."...

DICCIONARIO 2026-03-23

cláusula de reducción de cobertura

Es una cláusula del seguro que baja los límites o el tipo de cobertura que parecía existir en la póliza cuando ocurre cierta situación específica, casi siempre justo cuando más...

DICCIONARIO 2026-03-23

declaración grabada

Lo peor puede pasar cuando una persona responde por teléfono, sin preparación, y sus propias palabras terminan usándose para reducir o negar un pago. Una declaración grabada es...

DICCIONARIO 2026-03-22

efecto perjudicial

En Arizona, una demanda por lesiones suele tener un plazo de 2 años, pero una prueba puede excluirse mucho antes si su efecto perjudicial supera su valor probatorio, que es...

DICCIONARIO 2026-03-22

Escala de Coma de Glasgow

En el peor momento, no saber qué significa puede hacer que una familia no entienda si una lesión en la cabeza es leve, grave o una emergencia que cambia la vida. La Escala de...

DICCIONARIO 2026-04-01

examen bajo juramento

Puede afectar directamente el pago de un reclamo, la rapidez del proceso y, en algunos casos, si la aseguradora acepta o niega cobertura. Se trata de una declaración formal en...

DICCIONARIO 2026-03-23

fractura conminuta

No es una "fractura simple" ni solo un hueso "rajado". Tampoco significa automáticamente una lesión menor que sanará con yeso y reposo. Se trata de una fractura en la que el...

DICCIONARIO 2026-03-27

fractura conminuta

Acabas de recibir una carta que dice que, después del choque o la caída, sufriste una "fractura conminuta". Eso significa que el hueso no se rompió en una sola línea limpia,...

DICCIONARIO 2026-03-28

fusión espinal

Lo que más confunde es que no siempre "arregla" la espalda ni devuelve el movimiento normal. La fusión espinal es una cirugía en la que dos o más vértebras se unen de manera...

DICCIONARIO 2026-04-01

laminectomía

No es una "cirugía de discos" ni significa automáticamente que la columna quedó fusionada. La laminectomía es una operación en la que un cirujano retira parte de la lámina, que...

DICCIONARIO 2026-03-24

latigazo cervical

Lo peor que puede pasar es salir de un choque pensando que "solo fue un tirón en el cuello", seguir con la vida normal, y días después descubrir dolor fuerte, mareos o...

DICCIONARIO 2026-03-24

lesión de tejidos blandos

Puede afectar directamente cuánto vale un caso y qué tan fácil es probarlo. Aunque el dolor, la rigidez y la limitación de movimiento pueden ser muy reales, estas lesiones...

DICCIONARIO 2026-04-01

Resonancia magnética vs tomografía computarizada

Acabas de recibir una carta que dice que el seguro aprobó una tomografía, pero no una resonancia, o que el médico pidió una y en urgencias te hicieron la otra. La diferencia...

DICCIONARIO 2026-03-28

síndrome de cauda equina

Una emergencia neurológica causada por compresión severa de los nervios en la parte baja de la médula espinal. "Emergencia" no es exageración: si no se detecta y se trata...

DICCIONARIO 2026-03-27

síndrome de dolor crónico

Dolor persistente que continúa más allá del tiempo normal de curación y altera la función diaria. "Persistente" suele significar dolor que dura al menos 3 meses, aunque el...

DICCIONARIO 2026-03-30

síndrome de la cola de caballo

No es "solo dolor de espalda fuerte" ni una ciática más intensa. Se trata de una urgencia médica seria en la que los nervios de la parte baja de la médula, en la zona lumbar,...

DICCIONARIO 2026-03-26

síndrome posconmocional

¿Sigues con dolor de cabeza, mareos, confusión o sensibilidad a la luz semanas después de un golpe en la cabeza? Eso puede ser síndrome posconmocional, un conjunto de síntomas...

DICCIONARIO 2026-04-03

TEPT

Lo peor de no reconocerlo es pensar que "ya debería haberse pasado" y dejar que alguien use ese silencio en tu contra. El trastorno de estrés postraumático (TEPT) es una...

DICCIONARIO 2026-03-30

Trastorno de estrés postraumático

Lo peor de no reconocerlo a tiempo es pensar que "ya se te va a pasar" mientras el miedo, las pesadillas, la hipervigilancia o los recuerdos invasivos van tomando control del...

DICCIONARIO 2026-03-30

trastorno de estrés postraumático

No es simple nerviosismo, ni una reacción "normal" que se quita sola con el tiempo. Es una afección de salud mental que puede aparecer después de vivir o presenciar un hecho...

DICCIONARIO 2026-03-31

trastorno de estrés postraumático

Lo peor de no reconocerlo es pensar que "ya debería haberse pasado" y seguir trabajando, manejando o cuidando a la familia mientras el miedo, las pesadillas o la tensión van...

DICCIONARIO 2026-04-01